kedd
2009-05-12 17:36:19
Ezt sem meséltem még, pedig...Nagyszerű előadást láttunk az Örkény Színházban, gyerekkorom rémmese-könyve, a Struve Péter, ezúttal színpadon. Ascher Tamás rendezte, fergeteges előadás, könnyünk folyt a röhögéstől. Szemmel láthatóan a szinészek is nagyon élvezik az egészet. Persze el ne mulasszam említeni, hogy ez is Parti Nagy magyarításában. Azt kell mondjam, hogy PNL igazán visszafogott volt, csak hát rettenetesen tudja ezt a nyelvvel bánást. Beledöfött azért helyenként jó kis klasszikus idézeteket, Vörösmartytól Shakespeare-ig; kérdeztem is az utána-fröccsön, hogy hogyan is voltak ezek az eredetiben: vigyorgott ezerrel.
Julian Crouch, Phelim McDermott
Jógyerekek képeskönyve
rémvarieté FELNŐTTEKNEK
zene és dalszövegek: The Tiger Lillies
Magyar változatot írta: Parti Nagy Lajos
És itt a teljes szereposztás, merthogy bőven megérdemlik:
Dr. Roboz: Gálffi
Dr. Chor: Máthé Zsolt
Anyusunk: Széles László
Apusunk: Csuja Imre
Petike: Bíró
Auguszta: Debreczeny Csaba
Jannika: Für Anikó
Fricike: Kerekes Éva
Hennike: Polgár Csaba
Konrádka: Pogány
Fülöpke: Takács Nóradia
Robika: Hámori Gabi
Még két előadás lesz az idényben azt hiszem. MEGNÉZNI!
+ + +
Portrékat keresgélek a 2000 ünnepi számába, nem sokat találtam sajátot, csak Bodrot, EPét és PNL-let...
