2010-01-14 10:08:34
Kedves Miklós!
1 szavazat egy nem demokratikus alapon eldöntendő kérdésben: Január 9-i bejegyzésedre reagálva megjegyzem, hogy nekem a papír paszpartus keretezések - visszafogottságuk miatt - jobban tetszenek, szerintem úgy a képeid (akvarelljeid) válnak fontossá, nem vonja el róluk a figyelmet a keretek csináltsága, nagyon is valamilyensége.
Zs.Zs.
Persze hogy nem demokratikusan kell dönteni, csak éppen nagyon nehéz. A Vojnich pl. a kis keretek pártján van. Mindkét változat egy valóságos lehetőség...
A nagyobbaknál megoldottam: olyik paszpartuba került, olyik nem. Működik.
Csak itt sokkal nagyobb a különbség. Satöbbi.
m
+ + +
Egy alig ismert József Attila vers:
A SZIGETEN
Margitsziget, hol joghurtot söröztem,
hol csókolóztam állva, séta közben -
Mily drága vagy, lágy röptü lombjaiddal,
polgári áron enyhült gondjaiddal!...
Mint egeret a macska, a melegben
csak lestem, egy levélke hátha lebben.
Ugy izlett már a levegő is régen,
mint állott sör, habja se volt az égen.
Kiléptem hát, hogy enyhülésre leljek, -
de "Hoch!"-ok zugtak és rekedtebb "Heil!"-ek,
csámpás Wotanok téglavörös arccal,
több mecklenburgi kisiparos dalkar
zajongta, hogy csak ő van a világon
és megvalósul a keleti álom!
Barna szmokingban huzták a zenészek -
de kinek huzták? melyik nép a részeg?
Ezt ők döntsék el, a felsőbb hatalmak,
akik nem adtak egy pici nyugalmat.
Mert én azon tünődtem meglepetve,
mért mentem éppen a Margitszigetre?
1934. júl. 21.
+ + +
legyek:
a fordítás (kb) :
jó volt?
Mm.. igazán jól sikerült, tényleg szar ízű!
svéd....
G.
+ + +
Állítólag ez a négy legjobb kínai vicc:
+ + +
mindjárt megyünk Bécsbe, éjjel jövünk haza.